Informations de base sur la protection des données


Responsable du traitement
  • Narcís Jaile Benítez
  • 40317574T
  • C/ Ausiàs March, 4-6, 2n 2a, Salt, Girona
  • +34 605 845 368
  • info@easytranslations.eu

Finalité
  • - La demande d'information et/ou la conclusion d'un contrat pour tout produit ou service proposé par Narcís Jaile Benítez
  • - Actions commerciales, en utilisant les informations fournies par la personne concernée pour lui proposer des produits et services de manière personnalisée ou générale.
  • - Envoi de messages personnels et individuels par le canal interne
  • - Envoi de messages personnels et individuels par les canaux des différents réseaux sociaux

Légitimation
  • - Consentement de la personne concernée

Destinataire
  • - Aucune cession à des tiers n'est prévue, sauf si elle est autorisée par la loi. Aucun transfert international n'est effectué non plus.

Droits
  • - Accès, rectification, suppression, opposition, portabilité et limitation


Informations détaillées sur la protection des données

En conformité avec le Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel, Narcís Jaile Benítez (ci-après "l'ENTREPRISE") informe les personnes concernées sur la façon dont leurs données à caractère personnel seront traitées lorsqu'elles accèdent, naviguent et utilisent les produits et services de l'ENTREPRISE.

  • - Site web : nous disposons d'un site web sous le domaine principal https://www.easytranslations.eu/
  • - Réseaux sociaux : nous avons un profil sur les réseaux sociaux X (anciennement Twitter), Instagram, LinkedIn et Facebook.

En nous fournissant vos données, vous déclarez avoir lu et pris connaissance de la présente Politique de confidentialité, en donnant votre consentement libre, spécifique, éclairé et non ambigu au traitement de vos données à caractère personnel conformément aux finalités et conditions exprimées dans le présent document.

L'ENTREPRISE peut modifier la présente Politique de confidentialité pour l'adapter aux nouvelles législations, jurisprudences ou interprétations de l'Agence espagnole de protection des données.


Responsable du traitement

  • Raison sociale : Narcís Jaile Benítez
  • Nom commercial : Easy Translations
  • NIF : 40317574T
  • Domicile social : C/ Ausiàs March, 4-6, 2n 2a, Salt, Girona
  • Téléphone : +34 605 845 368
  • Adresse électronique : info@easytranslations.eu

Finalité et légitimation du traitement

L'ENTREPRISE utilisera les données que vous fournissez aux fins suivantes :

  • - La demande d'information et/ou la conclusion d'un contrat pour tout produit ou service proposé par l'ENTREPRISE.
  • - Actions commerciales, en utilisant les informations fournies par la personne concernée pour lui proposer des produits et services de manière personnalisée ou générale.
  • - Envoi de messages personnels et individuels par le canal interne
  • - Envoi de messages personnels et individuels par les canaux des différents réseaux sociaux.

La légitimation pour le traitement de vos données est le consentement exprès accordé par un acte positif et affirmatif. En remplissant les formulaires, en cochant la case "J'accepte la Politique de confidentialité" et en cliquant pour envoyer les données, vous déclarez avoir lu et expressément accepté la présente politique de confidentialité.

Les mineurs de 14 à 18 ans peuvent donner leur consentement au traitement de leurs données. Dans le cas d'une personne de moins de 14 ans, elle ne peut pas donner son consentement au traitement de ses données, qui reste sous la responsabilité des parents, tuteurs ou représentants légaux.

L'ENTREPRISE traite les catégories de données suivantes :

  • a) Données d'identification : nom, prénom(s), adresse, adresse électronique et téléphone.
  • b) Adresse IP

Destinataires des données

Aucune cession de données n'est prévue, sauf celles autorisées par la législation fiscale, commerciale et des télécommunications.


Transferts internationaux de données

Aucun transfert international de données n'est effectué


Durée de conservation

Nous conserverons vos données à caractère personnel à partir du moment où vous nous donnez votre consentement jusqu'à ce que vous le révoquiez ou que vous demandiez la limitation du traitement.


Droits de la personne concernée

L'Utilisateur peut exercer les droits suivants en ce qui concerne ses données :

  • a) Accès : vous avez le droit d'obtenir notre confirmation quant au traitement ou non de vos données à caractère personnel, ainsi que d'y accéder.
  • b) Rectification : vous avez le droit d'obtenir la rectification des données à caractère personnel inexactes vous concernant.
  • c) Suppression : vous avez le droit d'obtenir la suppression des données à caractère personnel, dans la mesure où elles ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été obtenues.
  • d) Opposition : vous avez le droit de vous opposer au traitement des données, sous réserve que l'un des motifs de l'art. 21 du RGPD s'applique.
  • e) Limitation : vous avez le droit d'obtenir de notre part la limitation du traitement des données lorsque les conditions de l'art. 18 du RGPD sont remplies.
  • f) Portabilité : vous avez le droit de recevoir les données à caractère personnel que vous nous avez fournies dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine.

Dans le cadre des réseaux sociaux, les droits exposés ne peuvent être satisfaits qu'en ce qui concerne les informations sous le contrôle de l'ENTREPRISE.

L'ENTREPRISE vous informe que ces droits présentent les caractéristiques suivantes :

  • a) L'exercice de ces droits est gratuit, sauf si les demandes sont manifestement infondées ou excessives, auquel cas l'ENTREPRISE peut facturer des frais proportionnels aux coûts administratifs supportés.
  • b) Vous pouvez exercer vos droits directement ou par l'intermédiaire de votre représentant légal ou volontaire.
  • c) La demande doit recevoir une réponse de l'ENTREPRISE dans un délai d'un mois, sauf si elle est complexe ou si un grand nombre de demandes est reçu, auquel cas le délai est prolongé de deux mois supplémentaires.
  • d) Si l'ENTREPRISE ne donne pas suite à la demande, nous vous informerons, au plus tard dans un mois, des raisons de notre inaction et de la possibilité de déposer une plainte auprès d'une Autorité de contrôle.

Pour exercer vos droits, vous pouvez envoyer un courrier postal à Narcís Jaile Benítez à l'adresse indiquée à la section A), ou envoyer un courriel à info@easytranslations.eu en indiquant dans l'objet "Exercice des droits LOPD". Dans les deux cas, veuillez joindre une copie d'un document permettant de vous identifier.

Enfin, vous avez le droit de déposer une plainte auprès de l'autorité nationale de contrôle en vous adressant à l'Agence espagnole de protection des données, C/ Jorge Juan, 6 – 28001 Madrid.


Décisions automatisées

Aucune décision automatisée n'est prise


Mesures de sécurité

Dans le cadre de notre engagement à garantir la sécurité et la confidentialité de vos données à caractère personnel, nous vous informons que nous avons adopté les mesures techniques et organisationnelles nécessaires pour garantir la sécurité des données à caractère personnel conformément à l'art. 32 du RGPD UE 679/2016.

Toutefois, la sécurité absolue ne peut être garantie et aucun système de sécurité n'est inviolable. En cas de violation de sécurité, nous prendrons les mesures appropriées pour enquêter sur l'incident et notifier l'Autorité de contrôle.


Réseaux sociaux

En conformité avec les principes de transparence, nous indiquons le lien vers la politique de confidentialité des différents réseaux sociaux où nous avons un profil :


Langue de rédaction : Français

Langue disponible : Catalan, Espagnol, Anglais, Français

Dernière mise à jour : 6 août 2026